Summary: Histone H3K9 methylated heterochromatin silences repetitive non-coding sequences and lineage-specific genes during development, but how tissue-specific genes escape from heterochromatin in differentiated cells is unclear. Here, we examine age-dependent transcriptomic profiling of terminally differentiated mouse retina to identify epigenetic regulators involved in heterochromatin reorganization. The single-cell RNA sequencing analysis reveals a gradual downregulation of Kdm3b in cone photoreceptors during aging. Disruption of Kdm3b (Kdm3b+/−) of 12-month-old mouse retina leads to the decreasing number of cones via apoptosis, and it changes the morphology of cone ribbon synapses. Integration of the transcriptome with epigenomic analysis in Kdm3b+/− retinas demonstrates gains of heterochromatin features in synapse assembly and vesicle transport genes that are downregulated via the accumulation of H3K9me1/2. Contrarily, losses of heterochromatin in apoptotic genes exacerbated retinal neurodegeneration. We propose that the KDM3B-centered epigenomic network is crucial for balancing of cone photoreceptor homeostasis via the modulation of gene set-specific heterochromatin features during aging.