Biocompatibilidad de conos de Resilon y conos de gutapercha en el tejido celular subcutáneo de la rata. Un estudio piloto Biocompatibilidad de conos de Resilon y conos de Biocompatibility of Resilon and gutta-percha cones in the subcutaneous connective tissue of the rat. A pilot study

Abstract

Resumen Se implantaron en el tejido celular subcutáneo de ratas tubos de silicona conteniendo conos de Resilon o gutapercha sobreobturados en uno de los extremos. Las paredes laterales de los tubos fueron utilizadas como control negativo. Se analizó la respuesta del tejido a los 10, 30 y 60 días postimplantación. En contacto con Resilon se observó inicialmente una bandagranulomatosa rodeada por un tejido fibroso conteniendo numerosos vasos de neoformación. En contacto con los conos de gutapercha se observó un tejido fibroso joven, libre de células inflamatorias, conteniendo también vasos de neoformación. En los tejidos circundantes se detectaron en ambos casos numerosas partículas aparentemente liberadas de los materiales estudiados. Luego de 30 y 60 días, la reacción al Resilon o a los conos de gutapercha fue similar para ambos materiales. Los conos estaban rodeados por un tejido conectivo denso y libre de células inflamatorias. Se observó la presencia de numerosas partículas distribuidas en el tejido o fagocitadas por macrófagos, así como también dentro de la luz de vasos sanguíneos, sugiriendo la transportación de partículas hacia zonas más alejadas. En contacto con la pared de los tubos de silicona se observó una cápsula fibrosa sin células inflamatorias, conteniendo vasos de neoformación y cuya densidad y espesor se incrementaba en función del tiempo transcurrido. Los resultados demostraron que luego de 60 días los conos de Resilon o de gutapercha analizados no provocaron reacciones inflamatorias en el tejido celular subcutáneo de la rata, aunque la intensa actividad macrofágica estimulada por la progresiva degradación de los materiales sugiere evitar en lo posible la sobreobturación con éstos. Palabras clave: biocompatibilidad, gutapercha, Resilon, respuesta tisular. Abstract Silicone tubes overfilled at one end with Resilon or gutta-percha cones, were implanted in the subcutaneous connective tissue of the rat. The tissue reaction to the cones and to the lateral silicone walls of the tubes (negative control) was histologically analyzed under light microscopy. After 10, 30, and 60 days of implantation, different grades of tissue reaction were recorded. A thin band of granulomatous tissue was initially observed in contact with Resilon. The inflammatory tissue was surrounded by numerous fibroblasts and newly formed vessels. In contact with gutta-percha cones, a juvenile fibrous tissue free of inflammatory cells and containing newly formed vessels was observed. Within the tissues in contact with both materials, many dark particles which appeared to be released form the cones were also found. After 30 and 60 days, the tissue reaction to both Resilon and gutta-percha cones was similar. The cones were surrounded by a dense fibrous connective tissue free of inflammatory cells. Many dark particles were observed to be randomly distributed within the tissues or macrophages as well as within newly formed vessels, suggesting particle transportation. In contact with the silicone wall of the tubes, a fibrous connective tissue free of inflammatory cells, whose density and thickness increased with time was observed. Although that both Resilon and gutta-percha cones did not elicited an inflammatory tissue response at the end of the experiment, the intensemacrophagic activity produced by the progressive degradation of the materials suggest that all efforts should be make in order to avoid overfillings and to keep the cones within the limits of the root canal space. Key words: biocompatibility, gutta-percha, Resilon, tissue response.