The Developing Field of Geothermal Energy Le développement du domaine de l'énergie géothermique

Abstract

Geothermal energy is a rapidly growing source of power and heat in many countries of the world: production of electricity is generally confined to the most scismically active areas of the world; non electric uses are found throughout the earth. A cooperative program (CCMS) was organized in 1973 under the auspices of the Committee on the Challenges of Modern Society (CCMS) of the NATO with which non NATO countries could participate. This program included computer, based information systems, direct uses of geothermal energy, multipurpose processing and disposal of geothermai brines, small geothermal power plants, and hot dry rocks concepts. Several of the CCMS cooperative efforts were continued under the auspices of the International Energy Agency, often by way of bilateral agreements. Hot dry rock activities are diversified with funding from several nations. The US Geothermal program has expanded greatly in the last five years with the target to reach a geothermal energy production of 4 to 9 x 10. 15 Btu/yr at the end of the Twentieth Century, about half coming from geopressured methane. Dans de nombreux pays, la géothermie croît rapidement comme source d'énergie et de chaleur. La production d'électricité se cantonne dans les régions fortement sismiques, tandis que les usages non électriques sont répandus largement à la surface de la Terre. Un programme de coopération (CCMS) s'est organisé en 1973 pour cinq ans sous les auspices du Comité pour le Défi de la Société Moderne de l'OTAN auquel pouvaient s'associer des nations qui ne sont pas membres du traité. Le programme comprenait : un système de documentation par ordinateurs, l'utilisation directe de l'énergie géothermique, le traitement diversifié et l'élimination des saumures géo-thermiques, de petites centrales géothermiques et l'étude des procédés par roches chaudes sèches. Plusieurs des efforts coopératifs du CCMS se sont poursuivis sous les auspices de l'Agence Internationale de l'Énergie, souvent par le biais d'accords bilatéraux. Les activités Hot Dry Rock se sont diversifiées avec le financement de plusieurs nations. Le programme géothermique des États-Unis s'est agrandi fortement durant les cinq dernières années avec le but d'atteindre une production d'énergie géothermique de 4 à 9 10. 15 Btu/an à la fin du siècle, la moitié à peu près devant provenir du méthane à pression géostatique.