ФУНКЦИИ НАЦИОНАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ В ОТЕЧЕСТВЕННОМ ЛИТЕРАТУРНОМ СЦЕНАРИИ

Abstract

Статья посвящена анализу системы национально-маркированных прецедентных феноменов, включенных в отечественные литературные киносценарии. В ходе исследования выявлены доминирующие виды прецедентных феноменов, оказывающих глубокое воздействие на зрителя посредством активизации культурной и языковой памяти носителей языка и установления контакта между текстом-прецедентом, значимым в ценностном отношении, и кинотекстом. Наиболее частотными прецедентными феноменами в анализируемых текстах оказались прецедентные ситуации, вербализуемые посредством прецедентных онимов. В результате исследования было установлено, что в большинстве случаев национальные прецедентные феномены выполняют консолидирующую функцию, нацеленную на идентифицирование группы единомышленников – режиссера и зрителя, имеющих общий культурный фон и способных на интеллектуальные манипуляции с имплицитной информацией.

Keywords

• прецедентность
• прецедентное имя
• прецедентная ситуация
• кинотекст
• киносценарий
• precedence
• precedent name
• precedent situation
• film text
• script