Folia Onomastica Croatica (Jan 2008)
Kastron i polis u Porfirogenetovu De administrando imperio
Abstract
U Porfirogenetovu djelu za pojam grada susreću se dvije riječi, kastron i polis. Postavljeno je pitanje ima li razlike u njihovoj uporabi. Pokazuje se da je kastron standardna riječ, a da se polis upotrebljava kad se odnosi na glavni grad – Konstantinopol, i sveti grad – Jeruzalem, te u poglavljima koja prenose starije izvore. Rijetke iznimke ukazuju zacijelo na to da se i poneki Konstantinov suradnik poslužio riječju polis prema vlastitu jezičnom ukusu.