حقوق بشر (Dec 2006)
Human cloning and human dignity
Abstract
Catholic Church and most of Muslims believe that human cloning is in contrast with human rights. They argue that applying Somatic Nuclear Transfer Technique or so-called cloning to humans is against human dignity. Their main reason is that the cloned person would be a copy or shadow of another person and lack his or her identity and uniqueness. They also argue that in the process of cloning human beings would be treated as laboratory mice. This article tries to evaluate this kind of argumentation and shows that the "human dignity" expression in the relevant writings is vague and has been used inappropriately. مسیحیان و برخی از مسلمانان استدلال میکنند که کاربست تکنیک شبیهسازی ناقض کرامت انسانی است. این دلیل خود به صورتهای مختلفی بیان میشود، مانند آنکه انسان موضوع آزمایشهای علمی قرار میگیرد و با او مانند حیوانات رفتار میشود. گاه نیز تغییر نحوة تولید مثل، مایة نقض کرامت انسانی قلمداد میگردد و گاه به مسئلة از بین رفتن هویت فردی اشاره میشود. نگارنده در دو قسمت، دیدگاه مسیحیان و مسلمانان را در این باره نقل و تحلیل کرده است و کوشیده است نشان دهد که استناد به مفهوم کرامت انسانی در این جا مبهم و ناگویاست و مخالفان کوشش دقیقی در جهت تبیین دلیل خود به عمل نیاوردهاند.