المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوكي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية Al-Mesmah (Tax Holiday Decree) of the Mamluk Sultan Jaqmaq (842 AH./ 1438 AD.- 857 AH./ 1457 AD.) at Allamty Mosque in Minia- Egypt (A New Reading): Historical, Archaeological and Artistic Study.

Abstract

{AR} يهدف البحث إلى دراسة مرسوم سلطاني للسلطان أبو سعيد جقمق بجامع اللمطي بمركز المنيا محافظة المنيا. وهو نوع من المراسيم السلطانية الملكية يُطلق عليه المسماح الضريبي نظراً لعوف السلطان عن أهالي إحدي المدن الذين تأخروا في دفع الضريبة المقررة عليهم. ويحدد المسماح الضريبي نوع الضريبة واسم المدينة التي أُعفيت من دفع الضرائب بناء علي أمر شريف سلطاني ملكي. واستدل على هذا النوع من المراسيم السلطانية بناء على قراءة جديدة لنص "المسماح السلطاني" معتمدة على دراسة أثرية وتاريخية دقيقة، والتي أثمرت عن مجموعة من الألقاب والضرائب المهمة التي اعتمدت عليها الدولة المملوكية في ذلك الوقت كمورد أساس من موارد الدولة، مثل الهلالي والمصيغة والمخلولة والواردة والصادرة والمضمونة. وقد أظهرت لنا الوضع الاقتصادي في عهد السلطان جقمق المملوكي بمصر، وأحوال الرعية، وسيطرة أمراء المماليك على الأراضي الزراعية، وفرض الضرائب دون أمر الديوان الشريف السلطاني، والتي بالطبع لا تورد لخزينة السلطان مما أنهك أفراد الشعب في ذلك الوقت؛ ولذلك أصدر السلطان أمراً ومرسوماً سلطانياًّ بإلغائها. {EN} The research paper aims to study a royal decree by Sultan Abu Said Jaqmaq at Allamty Mosque in Minia, Minia Governorate. It was a type of royal decree called Al-Mesmah (tax holiday) as the Sultan eliminated the tax on the people of one city who were late in paying a tax. The tax holiday defined the type of tax and the name of the city exempted from paying taxes according to a royal decree. This type of royal decrees was inferred based on a new reading of the text of the Sultanian tax holiday according to an accurate archaeological and historical study, which concluded a set of important names and taxes that the Mamluk Sultanate adopted at that time as an essential financial resource, such as Al-Hilali (crescent taxation), Al-Masegha, Al-Makhlulla, incoming, outgoing, and Madmona (ensured) (Al- Madmona). The study illustrated the economic situation in the reign of the Mamluk Sultan Jaqmaq in Egypt, the living conditions of the people, the control of the Mamluk emirs over agricultural lands, and taxation without the royal decree of the Sharif Diwan that were not supplied to the treasury of the Sultan, burdening the people. Therefore, the Sultan issued a royal decree to eliminate such taxes.

Keywords

• al- mesmah (tax holiday)
• tax exemption
• tax decree
• jaqmaq
• allamty mosque
• minia.
• المسماح
• الإعفاء الضريبي
• المرسوم الضريبي
• جقمق
• جامع اللمطي
• المنيا.