Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie (Dec 2022)

Koncepcja polsko-ukraińskiego, ukraińsko-polskiego objaśniającego słownika terminów matematycznych

  • Melnyk, Hanna

DOI
https://doi.org/10.17951/zcm.2022.11.172-184
Journal volume & issue
Vol. 11
pp. 172 – 184

Abstract

Read online

A Concept for a Polish-Ukrainian, Ukrainian-Polish Explanatory Dictionary of Mathematical Terms: Although many scholarly works have addressed Polish-Ukrainian lexicographical issues after 1991, a bilingual explanatory dictionary of mathematical terms has not yet been published. The aim of this article is to present the basic concepts behind a Polish-Ukrainian and Ukrainian-Polish explanatory dictionary of mathematical terms, planned for publication by the present author in the near future. The article describes basic characteristics such as the form, temporal scope, character, sources and the size of the dictionary. Headword rules are also formulated and the microstructure of the dictionary is discussed. The presented lexicographic framework is illustrated by several examples. The article also briefly describes the current state of research in the field of Polish-Ukrainian terminography.

Keywords