Lições da América: o problema do americanismo em Tocqueville Lessons from America: the problem of americanism in Tocqueville

Abstract

Quem deve prestar lições a quem: a América à Europa ou vice-versa? O autor interpreta o pensamento de Tocqueville à luz dessa questão, trabalhando com o conceito de americanismo - isto é, a conciliação que se tornou possível nos Estados Unidos, sem que rupturas revolucionárias ocorressem, entre estado social de igualdade e liberdade, entre interesse e virtude, entre privado e público. É essa conciliação, argumenta o autor, que Tocqueville, atento para a irresistível igualização das condições de vida na Europa, viu na experiência norte-americana.Who should learn from whom: America or Europe? The author interprets Tocqueville's thought in the light of this question, working with the concept of 'Americanism' - to wit, the bringing together of the social state of equality and of liberty, of interest and of virtue, of private and public life, that took place in America without revolucionary rupture. It was this that Tocqueville, with an eye on the European experience of irresistible equalization of life conditions, saw in the American experience.