De la búsqueda de la novela total al encuentro del éxito masivo: la trilogía de José María Gironella y su trayectoria como objeto predilecto de la Historia Cultural

Abstract

La trilogía novelesca de José María Gironella sobre la guerra civil es un caso raro en el panorama cultural español. La recepción del primer best-seller español —víctima de un desprecio convertido en costumbre, después de los primeros elogios—, revela el creciente desfase, a partir de los años cuarenta, entre la crítica literaria, defensora de una cultura elitista, y la cultura de masas. Los principios de totalidad e imparcialidad defendidos por el autor desembocan en una representación socio-histórica fantaseada. La historicidad desaparece ante una mitificación y una irracionalización creadas por la visión de la clase media y por el tratamiento temporal. Sin embargo, la ideología conservadora dominante nunca fue un freno para el éxito millonario. El arte de novelar, el humorismo, y la eficacia narrativa basada en una concepción ética y antihistórica del alma española, hábilmente explotados por su editorial, son elementos de aprensión del objeto cultural considerado como «menor» y de su consumo masivo.