Variações em escala média da temperatura e da salinidade do mar na região entre a Baía de Guanabara e Cabo Frio (17/08 a 26/08/1971) Variations in mean scale of temperature and salinity in the sea region between Guanabara Bay and Cabo Frio (August 17-26, 1971)

Abstract

Um aspecto importante a ser apontado no presente trabalho ê o fato de se ter acompanhado de um modo ininterrupto, durante 10 dias, as anomalias nas distribuições das propriedades físicas da água do mar. Os resultados experimentais obtidos na região costeira a oeste de Cabo Frio durante esse pe ríodo mostraram a preponderância dos processos advectivos e difusivos que alteram a distribuição da temperatura e da salinidade na superfície do mar. Essa anomalia pode ser indicada por nuvens do tipo cúmulos formada por convecção penetrante, fato verificável pela comparação dos dados térmicos de superfície, com fotografias obtidas pelo satélite ERTS.It should be pointed out that this paper reports observations conducted ininterruptdly during a 10 day period on anomalous distribution of physical properties of sea water. The experimental results obtained on the coastal region west off Cabo Frio (RJ), during the mentioned period showed the dominance of advectives and difusal processes causing changes in the distribution of temperature and salinity on sea surface layer. The anomaly recorded may be indicated by clouds of the "cumulus" type formed by penetrating convection, a fact which may be confirmed by comparing photographic data obtained by ERTS satellite.