Quando la fiction produce turismo. Due località per il cinema fantasy a confronto / When fiction produces tourism. Two localities for fantasy cinema in comparison

Abstract

Dubrovnik, capitale del mondo medioevale fantasy della serie televisiva Game of Thrones, in cui essa è ambientata, è stata sottoposta a una “invasione” turistica non tanto per i suoi pregi in sé, quanto perché le sue strutture fungono da scenario alla fiction, da diventare proprio per questo meritevoli di visita. Si sono organizzati tour alla visita dei luoghi del set, con tanto di merchandising connesso.L’interesse verso gli ksour tunisini utilizzati nelle riprese dei film componenti la saga fantascientifica di Star Wars, ha prodotto un altro caso di turismo cinematografico. Infatti, Star Wars ha inciso profondamente sull’immagine turistica della Tunisia, anche ad anni di distanza dalle riprese colà avvenute. Il metodo comparativo di indagine su queste località, condotta sulla base della documentazione esistente e di una ricognizione dei luoghi, ha mirato a porre in evidenza le contraddizioni in cui esse sono incorse; infatti, da centri celebri per i loro pregi artistici e architettonici, sono diventate poli di attrazione turistica in quanto scenari per fiction di successo. Dubrovnik – the capital of the Medieval fantasy world of the tv show Game of Thrones – has been “invaded” by tourists not just because its own merits, but especially because it is the scenary of the tv fiction and therefore worthy of visiting. There have been tours to set locations and all the connected merchandising. The interest towards the Tunisian ksour used during shooting of the movies within the sci-fi saga Star Wars produced another case of cinema tourism. In fact, Star Wars made a profound impact on Tunisia’s touristic image, despite all the years that have passed since the making of the movie.The comparative method used to analyse these localities, based on existing documentation and first-hand visits aims to highlight the contradictions noticed: in fact, instead of being famous for their artistic and architectural values, they are now poles of touristic attraction because they are locations for successful movies.