Prepoznavanje terminov in determinologizirane leksike v izbranih starejših slovenskih slovarjih

Abstract

V prispevku je obravnavana problematika prepoznavanja izhodiščno terminološke leksike in determinologizirane leksike v starejših slovenskih slovarjih. Potencialna terminološkost besedja je bila ugotavljana z jezikoslovno analizo na podlagi oblikovanih meril, ki so bila preizkušana na primerih leksemov, izpričanih v Megiserjevih slovarjih (1592, 1603), v Hipolitovem (1711–1712) in Pleteršnikovem slovarju (1894–1895).

Keywords

• leksikografija
• terminologija
• kriteriji za prepoznavanje potencialne terminološkosti
• Hieronim Megiser
• Hipolit Novomeški
• Maks Pleteršnik