Considerações Sobre o Escopo de um Processo de Avaliação da Sustentabilidade do Turismo

Abstract

Resumo Muito se tem discutido sobre a necessidade do turismo se desenvolver de forma sustentável. Contudo, para que transponha o discurso e se efetive na prática é necessário que existam diretrizes que indiquem quais aspectos devem ser avaliados, pois é somente através da avaliação que há como saber se os resultados esperados foram alcançados. Desta constatação, surge uma pergunta incontornável: o que avaliar? Trata-se de um questionamento que, embora seja fundamental para operacionalizar o conceito de turismo sustentável, tem sido pouco discutido. O presente artigo tem como objetivo sugerir e discutir uma proposta de conteúdo mínimo a ser observada no escopo de qualquer processo direcionado para a avaliação da sustentabilidade do turismo. Como conclusão, sugere-se que para atingir seus propósitos, um processo de avaliação da sustentabilidade no setor do turismo deve: i) adotar uma visão sobre o desenvolvimento sustentável; ii) estabelecer um processo de comunicação efetiva com as partes interessadas; iii) ser capaz de fornecer informações relevantes ao processo de tomada de decisão; iv) contemplar a participação pública; v) ser capaz de se adaptar às novas circunstâncias. Palavras-chave: turismo sustentável; desenvolvimento sustentável; avaliação de sustentabilidade. Abstract A lot has been discussed about the need for tourism to develop in a sustainable way. However, for it to transcend discourse and be made effective into practice, it is necessary the presence of guidelines that indicate which aspects should be evaluated, for it is only through evaluation that one will find if the expected results were achieved. From that finding, arises an unavoidable question: what to evaluate? That questioning is, although fundamental to the operationalization of the sustainable tourism concept, still little discussed. The following article has the goal of suggesting and discussing a minimal content proposal to be observed in the scope of any tourism sustainability evaluation process. As a conclusion, it is suggested that, for it to achieve it's purposes, a tourism sector sustainability evaluation process shall: i) adopt a vision about sustainable development; ii) establish a effective communication process with the stakeholders; iii) be able to provide relevant information to the decision making process; iv) contemplate public participation; v) be able to adapt to new circumstances. Keywords: sustainable tourism; sustainable development; sustainability assessment.