Pleasure and pain: possibilities found in Hieronymus Bosch and Bertrand Vannier <br> Prazer e dor: possibilidades presentes em Hieronymus Bosch e Bertrand Vannier

Abstract

This article analyses one painting and one photograph, through the principles of Graimasian semiotics. Elements found in both are considered in order to show that pleasure and pain might be represented by the same elements. It also focuses on the direct influence of experience over vision: the image file that each individual develops is continuously updated and make it possible to evaluate the distance established between senses and background. Este artigo apresenta a análise de uma pintura e de uma fotografia, a partir da semiótica greimasiana. Leva em consideração os elementos presentes em ambas como meio de mostrar que o prazer e a dor podem ser representados pelos mesmos elementos. É também focalizada a influência direta da experiência na visão: o banco de imagens que cada indivíduo forma é atualizado constantemente e é possível avaliar a distância que se forma entre os sentidos e a bagagem adquirida.

Keywords

• Fotografia
• pintura
• semiótica greimasiana
• expressão artística.