Síndrome de Erasmus (exposição à sílica e esclerose sistémica): um caso clínico

Abstract

A síndrome de Erasmus designa a associação entre esclerose sistémica e exposição à silica, com ou sem silicose associada. Não existe nenhuma particularidade clínica, radiológica ou histológica distintiva, além da justaposição sindrómica dos estigmas das duas doenças. Várias hipóteses explicativas têm sido avançadas para esta síndrome, cujo tratamento efetivo não existe. É assim evidente a importância da prevenção primária e do seu reconhecimento precoce, motivo pelo qual apresentamos aquí uma revisão diagnóstica, a propósito de caso clínico. Abstract Erasmus syndrome refers to the association between systemic sclerosis and exposure to silica, with or without silicosis. There are no clinic, radiologic or histologic findings, except the overlapping symptoms of the two diseases. There are a few theories to explain this syndrome, which has no effective treatment. Its primary prevention and early recognition are, so, very important, and this is the reason why we present a diagnostic review, based on a clinical case.

Keywords

• Síndrome de Erasmus
• esclerosis sistémica
• exposición a silica
• silicosis