EIRP Proceedings (May 2007)
SINONIMIA ÎN LIMBA ROMÂNÃ
Abstract
La synonymie représente un type de relation sémantique (une liaison de sens) qui s’établie entre desmots à signification si proches, que l’on considère comme identique. La synonymie est une modalité d’organiserle lexique. Il y a 3 conditions pour que les mots soient considérés comme synonymes : l’identité de l’objetdénommé (du réfèrent), l’existence d’une situation concrète de communication, le contexte.Les types de synonymes proposés par divers auteurs dépendent des conditions de synonymies qu’ils onteu en vue (synonymes absolus, synonymes partiels, synonymes parfaits, synonymes approximatifs, etc.)Il y a 3 modalités pour réaliser l’analyse du phénomène de la synonymie : l’analyse sémique(componentielle), l’analyse contextuelle, l’analyse stylistique.