A TV PÚBLICA NO BRASIL E PORTUGAL: Aspectos conceituais e históricos

Abstract

A proposta deste artigo é compreender melhor o sistema público de televisão em Portugal e no Brasil, especificamente as emissoras RTP1 e TV Brasil. Embora os dois países sejam marcados por fortes ligações históricas, culturais e linguísticas, se distanciam no que diz respeito a radiodifusão pública. Enquanto em Portugal a televisão já nasce sob o domínio estatal, que posteriormente vai se moldando aos princípios do serviço público, no Brasil chega pelas mãos da iniciativa privada, que por quase duas décadas dominou de forma exclusiva o cenário televisivo, imprimindo seu modelo no país. PALAVRAS CHAVE: Televisão; Brasil; Portugal; TV pública; História. ABSTRACT The purpose of this article is to better understand the public television system in Portugal and Brazil, specifically the RTP1 and TV Brazil broadcasters. Although the two countries are marked by strong historical, cultural and linguistic connections, they are distant in relation to public broadcasting. While in Portugal, television is born under state domination, which later is shaping the principles of public service, in Brazil comes through the hands of private initiative, which for almost two decades dominated the television scene exclusively, printing its model in the country. KEYWORDS: Television; Brazil; Portugal; Public TV; Story. RESUMEN El propósito de este trabajo es comprender mejor el sistema público de televisión en Portugal y Brasil, específicamente en las emisoras de televisión RTP 1 y Brasil. Aunque los dos países están marcados por fuertes vínculos históricos, culturales y lingüísticos, se distancian en lo que se refiere a la radiodifusión pública. Mientras que en Portugal la televisión nace bajo dominio del Estado, que posteriormente dar forma a los principios de servicio público en Brasil llega a manos de la empresa privada, que desde hace casi dos décadas dominaron exclusivamente el panorama de la televisión mediante la impresión de su modelo en el país . PALABRAS CLAVES: Televisión; Brasil; Portugal; TV pública; Historia.