Dynamique historique de l’emprunt linguistique en milieu sportif : cas des footballeurs au Nord-Cameroun

Abstract

L’importance du thème dont traite cet article réside dans le fait que les populations, par secteur d’activité, se servent des particularités linguistiques pour faciliter la communication. Le présent texte permet d’analyser les emprunts linguistiques, plus précisément au fulfulde et au français dans la pratique du football au Nord-Cameroun. Ces deux langues cohabitent depuis l’adoption du français comme langue officielle dans la région. Leur usage récurrent devient plus un moyen pour combler les écarts linguistiques et exprimer efficacement l’idée à transmettre. Pour y parvenir à ces conclusions, la constitution du corpus s’est faite majoritairement par des données empiriques où d’une part, nous étions acteur actif du milieu footballistique et d’autre part, en tant qu’observateur.

Keywords

• dynamique
• emprunt
• football
• milieu sport
• nord cameroun