Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Romanice (Jun 2021)
LE CORPS DE ELEONORA FONSECA DE LA MENARQUE À LA MÉNOPAUSE DANS Il RESTO DI NIENTE DE ENZO STRIANO
Abstract
En 1986, Enzo Striano publie Il resto di niente, un roman historique dont les événements tournent autour de la figure controversée de la poétesse et patriote jacobine Eleonora Fonseca Pimentel. Le parcours éducatif et existentiel du protagoniste du Il resto di niente, va de pair avec le développement physique (et son déclin) du corps de la femme dans lequel vit la poétesse. Le développement physique de Lenòr s’ouvre et se ferme symboliquement en coïncidant avec le début et la fin du cycle menstruel: de l’essence elle-même, c’est-à-dire de son existence en tant que femme et, plus symboliquement encore, avec la présence du roi Ferdinand (réel ou repensé) pour marquer son origine et son épilogue. Entre ces deux moments cruciaux, le corps féminin de Lenòr Fonseca subit toute une série de changements dus non seulement au vieillissement et à la souffrance émotionnelle, mais aussi à la grossesse et à un avortement consécutif, causés par les coups de son mari. Enzo Striano suit pas à pas l’évolution physique de la protagoniste du Il resto di niente, qui parfois semble dépasser la psychologique, faisant du roman aussi une sorte de Bildungsroman échoué.
