Revista de Literatura Medieval (Dec 2020)

Engeños en el ejemplo 12

  • Mario Cossío Olavide

DOI
https://doi.org/10.37536/RLM.2020.32.0.72856
Journal volume & issue
Vol. 32

Abstract

Read online

En la nota se propone retomar una enmienda, propuesta por Pascual de Gayangos, a una lección del ejemplo 12 («De lo que contesció a un raposo con un gallo») de El conde Lucanor. Para ello, se realiza un breve análisis del sentido del pasaje y se establecen paralelos con textos contemporáneos que describen los efectos de los ingenios bélicos. Luego se revisan los manuscritos que lo transmiten y se analiza el origen de dos lecturas erróneas divergentes en tres subarquetipos distintos. Finalmente, se examina la enmienda de Gayangos, la historia editorial del pasaje y se propone aceptar la corrección para futuras ediciones de El conde Lucanor.

Keywords