Mora (Dec 2009)
Del "cliente" al proxeneta, la banalización de la prostitución
Abstract
La lucha contra la pedofilia está hoy en los titulares de los diarios, pero la estrecha relación entre el abuso sexual de las niñas y la prostitución institucionalizada no se visibiliza. De hecho, ¿cuántas niñas abusadas no son más tarde prostituidas, encaminadas hacia esa "profesión"? La venta de cuerpos para fines sexuales, forzada o no, es una violencia social paroxística cometida contra las mujeres prostituidas y contra todas las mujeres. Esta violencia se acentúa por su total banalización, por su definición como un "trabajo", que en Brasil se encuentra en el Código Brasileño de Profesiones, con el número 5198-05. Las justificaciones patriarcales para la profesionalización de la prostitución exhiben su faceta innoble en este "manual de la prostitución" del Ministerio de Trabajo de Brasil.Today, combat against pedophilia has become a daily headline in all occidental newspapers, but the tight connection linking child sexual abuse and institutionalized prostitution still remains invisible. Actually, how many abused little girls will not turn into prostitutes later on, attracted by this "profession"? Selling bodies for sexual proposal, whether forced on or not, is a paroxysmal social violence committed against prostituted women and all other women. Reduced to a commonplace, this violence is even more so, because of the worsening definition that is used to-day: a "work". In Brazil , this "work" is listed in the Brazilian Code of Professions at number 5198-05. Patriarchal justifications for professionalizing prostitution, show their more ignoble side in this "manual of prostitution" edited by the Brazilian Ministry.
