Poradnik Językowy (Nov 2024)
"Słownik historyczny terminów gramatycznych online" jako baza materiałowa do badań nad kształtowaniem się polskiej terminologii gramatycznej
Abstract
Artykuł poświęcono pierwszemu internetowemu Słownikowi historycznemu terminów gramatycznych online, który powstaje w Zakładzie Historii Języka Polskiego i Dialektologii UW i Pracowni Historii Języka UW, a jest finansowany z projektu NPRH. Dążeniem autorów słownika było zebranie terminów z jak największej liczby źródeł i stworzenie bazy danych, która nie tylko pozwoliłaby na napisanie od nowa historii polskiej terminologii gramatycznej, lecz także pokazała konteksty jej kształtowania w różnych okresach czy dała podstawy do ocenienia wkładu poszczególnych gramatykarzy w dzieło kodyfikacji polskiej terminologii gramatycznej. W artykule przedstawiono ogólną koncepcję leksykonu, zasady opracowania i samą strukturę słownika, która umożliwia przeszukiwanie bazy materiałowej na wielu poziomach.