Grandeurs, dimensions, et conversions d'unités Quantities, Dimensions and Units Conversions

Abstract

Il n'est plus besoin de démontrer que le Système International d'Unités (SI) est un fait. Il est normalement enseigné dans les lycées et universités. Les scientifiques l'utilisent systématiquement dans leurs publications; les nouveaux livres et banques de données s'en servent couramment. Cependant, certaines industries (la pétrolière entre autres) continuent à se servir de systèmes techniques. On trouve dans des archives de vieilles données ou des spécifications d'usines qui ont été faites dans d'autres systèmes. Il n'est pas rare, dans la vie professionnelle, de rencontrer un problème où une unité doit être transformée. Cet article souhaite aider les personnes qui doivent résoudre ce genre d'écueil en leur présentant une vision globale des différents systèmes d'unités qui ont historiquement existé. Une définition des unités, soit traditionnelles, soit étranges, accompagne également l'article. L'aide la plus importante sera sans doute trouvée dans le programme inclus dans une disquette. Un logiciel complet, sous Windows, permettra à quiconque de résoudre, sans erreur, son problème de conversion d'unité. La technique de conversion, basée sur l'utilisation du calcul dimensionnel, et utilisée dans le programme, est également expliquée. It is not longer necessary to prove that the International System of Units (SI) is a fact. It is normally used in schools and universities. Scientists systematically use SI in their publications. New books and databases are commonly built on it. Meanwhile, some industries (oil companies among others) keep on using technical systems. It is possible to find old data and plant designs that use other systems. It is not uncommon, in professional life, to find a problem in which units need to be transformed. This article aims to help people who have to solve this kind of difficulty, by giving an overview of the different unit systems. A description of traditional and unusual units is also included in this article. Undoubtedly, the best help will be found in the program included in a floppy disk. A software, in the Windows environment will enable whoever wants to solve, its units conversion problem accurately. The conversion technique, based on dimensional analysis, is used in the program and explained in this article.