Revista Portuguesa de Cardiologia (Oct 2015)
Systemic sclerosis: A rare cause of heart failure?
Abstract
Systemic sclerosis (SS) is a chronic disease in which there may be multisystem involvement. It is rare (estimated prevalence: 0.5–2/10 000) with high morbidity and mortality, and there is as yet no curative treatment.We report the case of a young woman newly diagnosed with SS, in whom decompensated heart failure was the main manifestation. Resumo: A esclerose sistémica (ES) é uma doença crónica com possível apresentação multi-sistémica. É considerada uma doença rara (prevalência estimada: 0.5-2/10,000) com alta morbilidade e mortalidade para a qual não há cura hoje em dia.Relatamos o caso de uma jovem mulher, recém diagnosticada de ES por afetação pleural e cutânea, com insuficiência cardíaca global no momento da consulta. Keywords: Systemic sclerosis, Cardiomyopathy, Heart failure, Palavras-chave: Esclerose sistémica, Cardiomiopatia, Insuficiência cardíaca