The Brazilian Hymnological Melting Pot: Investigating Ethnoracial Discourses in the Compilation of the Lutheran Hymnal <i>Livro de Canto</i> (2017)

Abstract

In 1926, a New York Times article described the cultural and ethnic flows in south Brazil as a “Melting Pot”. The report predicted that German Brazilians, tied to their ethnoracial origin, would soon be Brazilianized. The study of congregational song practices offers insight into the relationship between migration, race, culture, and ethnicity. Moreover, investigating Brazilian Lutheran singing practices helps us understand how the New York Times’ prediction unfolded on the ground. This paper examines the Brazilian Lutheran hymnal Livro de Canto, published in 2017, and displays how Brazil’s ethnoracial diversity is manifested and negotiated in the Lutheran context, both musically and theologically. By interviewing members of the hymnal committee and investigating how they dealt with Brazil’s ethnoraciality in the context of the hymnal compilation, this paper demonstrates ways denominations and churchgoers negotiate theological, cultural, musical, and ethnoracial identities through congregational singing. More importantly, it showcases how Brazilian Lutheran church music practices inform broader social conversations around racism, nationalism, Blackness, and Brazilianness.

Keywords

• sacred music
• hymnology
• ethnoraciality
• race in music
• church music publishing
• Lutheranism