Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología (Jan 2005)
LAPAROSCOPIA EN LA CONTRACEPCIÓN: CLIPS DE FILSHIE VERSUS ANILLOS DE YOON
Abstract
Objetivo: Comparar la aplicación de clips de Filshie contra anillos de Yoon a través de laparoscopia para identificar cual método tiene menos complicaciones. Material y Métodos: De 1999 a 2004 en el Servicio de Endoscopia Ginecológica de la División de Ginecología y Obstetricia del Hospital Civil de Guadalajara "Dr. Juan I. Menchaca" se realizó un estudio de tipo analítico, casos y controles, en 260 pacientes que se les aplicó clips de Filshie comparándolos con 260 pacientes con anillos de Yoon, utilizándose como pruebas estadística Chi cuadrado y exacta de Fisher. Resultados: Ambos grupos fueron similares en edad, estado civil, peso y talla, hijos vivos, antecedente de cesárea y modalidad (intervalo o postparto). Se presentaron complicaciones en 7 pacientes del grupo de clips de Filshie, mientras en el grupo de anillos de Yoon hubo complicaciones en 15 pacientes, requiriendo laparatomía en tres casos; diferencias no significativas (c2=2,32; p=0,12). Conclusión: La aplicación de clips de Filshie y los anillos de Yoon presentan similar número de complicaciones en la contracepción quirúrgica laparoscópica. Se recomienda la aplicación de clips de Filshie especialmente en mujeres jóvenes por mayor probabilidad de solicitud de revertir el procedimientoObjective: The aim of the present study was to compare the Filshie clip versus Yoon ring in order to know what is the best method and with lesser complications. Material and methods: From 1999 to 2004 in the Service of Gynecology Endoscopic of the Hospital Civil de Guadalajara "Dr. Juan I. Menchaca" we made a study with 260 patients of Filshie clip compared with 260 patients of Yoon ring. Statistical analysis included Chi-square or Fisher exact test. Results: Both groups were similars in relation to age, marital status, weight, height, previous cesarean section and type (interval or postpartum). In the Filshie clip group there were seven patients with complications while in the Yoon ring group fifteen patients of which three cases finished in laparatomy; difference not significant (c2=2.32; p=0.12) . Conclusions: The Filshie clip and the Yoon ring present similar number of surgical complication. The Filshie clips application is recommended specially in young women by greater probability of reversal
