Anfipoemas e Contrapoemas, de Wlademir Dias-Pino e Regina Pouchain: Séries de Poesia Digital Situada no Brasil

Abstract

O presente artigo apresenta as séries de poesia visual Anfipoemas e Contrapoemas, elaboradas por Wlademir Dias-Pino e Regina Pouchain de 1995 a 2008, a fim de compreendê-las no campo da literatura digital brasileira. Inicialmente, procedemos a uma descrição das duas séries, em seus elementos verbais, visuais e seriais, bem como suas conexões com outros trabalhos de ambos os artistas. Na sequência, discutimos os anfipoemas e contrapoemas como literatura digital, na medida em que são atravessados pela mídia computacional em termos tanto da produção (por meio do software editor de imagens Adobe Photoshop) quanto da recepção (seja como instalações artísticas mediadas por projetores multimídia, seja em blogs que arquivam parte das séries poéticas). Nesse processo, consideramos ainda a importância de adotar uma concepção de literatura digital situada no Brasil, país na periferia do tecnocapitalismo, a fim de melhor compreender os contextos de produção e recepção dos anfipoemas e contrapoemas.

Keywords

• Anfipoemas
• Contrapoemas
• Poesia visual serial
• Wlademir Dias-Pino
• Regina Pouchain
• Literatura digital brasileira