Cahiers d’Études Romanes (Nov 2006)
L’évolution de l’image de l’enquêteur dans le roman policier argentin de D. F. Sarmiento à G. Maggiori
Abstract
Ce travail se propose d’étudier l’évolution du détective dans la littérature argentine. Ainsi, le Rastreador dans l’œuvre de Domingo Sarmiento est le premier enquêteur dont nous avons registre. Il est capable de trouver un malfaisant grâce à son sens olfactif. C’est un personnage enraciné à sa terre et à ses origines. Au contraire, dans les créations littéraires de Jorge Luis Borges le détective est purement rationnel. Il n’a pas d’espace ou de temps définis, tout se passe dans le labyrinthe de son cerveau. Chez Rodolfo Walsh, le détective redevient quelqu’un d’humain, voire même très humain. Chair et os, envahissent ainsi la littérature en même temps que les obscurs nuages des gouvernements militaires s’installent dans le ciel argentin. Finalement, l’inventive et légèreté narrative de Germán Maggiori nous emporte dans un monde ou les détectives sont à la fois les malfaisants. Mélange si étrange qu’il est étroitement lié à son époque. Maggiori raconte la décadence des années 90 dans une Argentine sans direction, ni capitaine.
Keywords
