Актуальні питання суспільних наук та історії медицини (Mar 2020)
THE SEMANTIC POSSIBILITIES OF THE ADJECTIVE AND ITS SIGN NATURE IN THE GERMAN SUBLANGUAGE “INFECTOLOGY”
Abstract
Актуальність наукової розвідки зумовлена потребою вивчення семантичних можливостей та знакової природи прикметника у німецькому медичному дис- курсі “Інфектологія”. Зроблені спроби вивчити ад’єктивні термінологічні одиниці, які віддзеркалюють специфіку конце- птосфери медицини з позиції їх семантичного потенціалу в мовному соціумі. Отже, метою наукової розвідки є аналіз зна- кової суті і семантичного діапазону прикметників у німецькій субмові “Інфектологія”, а саме: дослідження ад’єктивних тер- мінологічних одиниць, які презентують мовну картину німець- кої концептосфери “Інфектологія” з огляду на їх семантичний потенціал та знакову природу. У статті використано такі методи дослідження: зага- льнонауковий метод аналізу виокремлених термінологічних одиниць, описовий, компонентний, а також метод взаємозв’яз- ку змісту та форми спеціальних мовних одиниць з їх когнітив- ною цінністю. Наукова новизна наукового дослідження полягає у то- му, що представлено знакову природу прикметника, його се- мантичні можливості у фаховій мові для уможливлення інтер- комунікації, виокремлено термінологічний тезаурус у складі лексичних одиниць з ад’єктивним компонентом, визначено його мовні функції. Висновки. Семантичні можливості прикметника і його знакова природа знайшли відображення в німецькій терміно- системі “Інфектологія”, яка розширила свої межі, набула стій- кості і системності, позитивної і негативної конотації, викори- стовуючи типові прийоми термінологізації, особливо і у ре- зультаті семантичного переосмислення загальновживаного слова, використання латинського терміна та метафоризації прикметника, яка розглядалась під кутом зору діяльністного підходу, коли особливого значення набуває єдність пізнаваль- ної і комунікативної функції фахової мови.
Keywords