Vojnotehnički Glasnik (Jul 2015)

Angažovanje Vojske Srbije na pružanju pomoći stanovništvu u slučaju nuklearnih i hemijskih udesa / Engagement of the Serbian Army in helping civilians in the event of nuclear and chemical accidents / Участие военнослужащих Вооруженных Сил Республики Сербия в операциях по оказанию помощи гражданскому населению при ядерной и химической авариях

  • Dejan R. Inđić,
  • Miroslav R. Terzić,
  • Stevan V. Žigić,
  • Srđan Z. Rutić

DOI
https://doi.org/10.5937/vojtehg63-6923
Journal volume & issue
Vol. 63, no. 3
pp. 215 – 239

Abstract

Read online

Нуклеарни и хемијски удеси у савременом друштву често проузрокују несагледиве последице по људе, материјална средства и животну средину. Ова врста удеса захтева посебне процедуре и активности приликом отклањања последица, управо због специфичних карактеристика и велике токсичности материја које се користе у нуклеарним и хемијским постројењима. Војска Србије (ВС) са својим јединицама и установама може дати значајан допринос у реализацији задатака на санирању последица насталих при удесима. У раду је приказано место, улога и задаци ВС, као и један од начина ангажовања њених састава на пружању помоћи становништву у случају нуклеарних и хемијских удеса. / Nuclear and chemical accidents in modern society often cause devastating consequences to people, material resources and the environment. This kind of accident requires special procedures and activities during the elimination of the consequences, because of the specific characteristics of highly toxic substances used in nuclear and chemical plants. The Serbian Army with its units and organizations can contribute significantly to the implementation of tasks of eliminating the consequences of such accidents. The paper describes the role and the tasks of the Serbian Army as well as one of the methods to utilize its units to provide assistance to the population in case of nuclear and chemical accidents. / В современном мире ядерные и химические аварии часто приводят к неизгладимым последствиям для населения и окружающей среды, а также наносят огромный экономический и материальный ущерб. В связи с этим, для ликвидации последствий такого рода аварий должны быть разработаны специальные мероприятия и действия, с учетом радиоактивных свойств и высокой токсичности веществ, используемых в атомной и химической промышленности. Части и подразделения Вооруженных Сил (ВС) Республики Сербия могут внести значительный вклад при выполнении за- дач по смягчению и ликвидации последствий ядерных и химических аварий. В статье описаны положение, роль и задачи ВС РС, а также способы оказания помощи гражданскому населению, пострадавшему от ядерной и химической аварий.

Keywords