Detecting Ureaplasma urealyticum among HIV-infected women with or without human papillomavirus using real-time PCR with the ANYPLEX™ II STI-7 assay system

Abstract

الملخص: أهداف البحث: عدوى فيروس نقص المناعة البشرية يزيد فرص إصابة السيدات بفيروس الورم الحليمي البشري؛ العامل المسبب الرئيس لسرطان عنق الرحم. بالإضافة إلى ذلك، فإن من أكثر العوامل المرضية الشائعة المسببة للأمراض المنقولة جنسيا عند السيدات اللاتي لديهن فيروس نقص المناعة البشرية هي المُيَوّرة الحالة لليوريا. تسعى هذه الدراسة لتحديد وجود المُيَوّرة الحالة لليوريا بين السيدات اللاتي لديهن فيروس نقص المناعة البشرية مع وجود فيروس الورم الحليمي البشري أو عدمه في غانا. طرق البحث: تم استخراج عينات الحمض النووي من مسحات عنق الرحم ل ٩٦ سيدة مصابة بفيروس نقص المناعة البشرية اللاتي حضرن لمستشفى كوماسي الجنوبي. وتم تشغيل نظام تفاعل البلمرة المتسلسل في الوقت الحالي على عينات الحمض النووي للكشف عن المُيَوّرة الحالة لليوريا. استخدم مايكروسوفت اكسل لتحليل البيانات، واستخدم اختبار مربع كاي لتحديد العلاقات والتبعيات بين المتغيرات. النتائج: بين المجموعة التي تم دراستها، ٩٣.٧٥٪ (٩٠ ⁄ ٩٦) كانت موجبة لمسبب مرضي واحد على الأقل؛ ٣٦.٥٪ (٣٥ ⁄ ٩٦) بالمُيَوّرة الحالة لليوريا؛ و٣٠.٢١٪ (٢٩ ⁄ ٩٦) سيدة كانت مصابة بالمُيَوّرة الحالة لليوريا، واللواتي كن أيضا مصابات بفيروس الورم الحليمي البشري و٦.٢٥٪ (٦ ⁄ ٩٦) كن سيدات مصابات بالمُيَوّرة الحالة لليوريا وكن غير مصابات بفيروس الورم الحليمي البشري. لا يوجد ارتباط كبير (فاصل الثقة ٩٥٪) بين المُيَوّرة الحالة لليوريا وفيروس الورم الحليمي البشري بين السيدات المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية. الاستنتاجات: المُيَوّرة الحالة لليوريا وفيروس الورم الحليمي البشري هما مسببان للأمراض بدرجة عالية وانتشارهم في هذه الدراسة يكرر الحاجة إلى الفحص الروتيني للمريضات المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية. Abstract: Objectives: Human immunodeficiency virus (HIV) infections increase the chances of women contracting human papillomavirus (HPV), the prime causative agent of cervical cancer. Additionally, Ureaplasma urealyticum is the most frequent pathogen prevailing in sexually transmitted diseases in HIV-infected women. The aim of this study was to determine the presence of U. urealyticum among HIV-infected women with or without HPV in Ghana. Methods: DNA samples were extracted from cervico-vaginal swabs obtained from 96 HIV-infected women attending the Kumasi South Hospital. U. urealyticum in the DNA samples was detected by real-time PCR with the Anyplex™ II STI-7 detection assay. Microsoft Excel was used to analyze the data, and the Chi-square test was used to determine associations and dependence among the variables. Results: Among the study population, 93.75% (90/96) were positive for at least one pathogen.In total, 36.5% (35/96) of the women were infected by U. urealyticum, with 30.21% (29/96) being co-infected with HPV. There was no significant association (95% CI, p > 0.05) between U. urealyticum and HPV status among the HIV-infected women. Conclusion: U. urealyticum and HPV are highly pathogenic, and their prevalence in this study reiterates the need for their routine screening in HIV-infected patients. الكلمات المفتاحية: فيروس الورم الحليمي البشري, المُيَوّرة الحالة لليوريا, فيروس نقص المناعة البشرية, مصاب بالعدوى, غانا, Keywords: Co-infection, Ghana, Human immunodeficiency virus, Human papillomavirus, Ureaplasma urealyticum