Annales du Patrimoine (Sep 2023)
إسهامات مصطفى لطفي المنفلوطي في القصة القصيرة
Abstract
مصطفى لطفي المنفلوطي، هو كاتب بارع ومؤلف نابغ وأديب من الأدباء المصريين المهتمّين في مجالي الأدب والإنشاء؛ حيث يمتلك أسلوبا أدبيّا مميّزا، وقدرة على الكتابة اللغويّة الرائعة، ويظهر ذلك في كتبه ومقالاته. أهم المجالات التي خاض فيها المنفلوطي كتابة القصص وترجمتها، كما اشتهر بالمقالات الأدبية منذ عام 1907م خاصة المقالات الاجتماعية والعاطفية. كان المنفلوطي الكاتب الوحيد الذي عزز الجماهير العربية ببيانه الأدبي الجديد (بلاغة بليغة وواضحة). بدأ الشعر ثم كتابة القصص القصيرة. وهو مشهور خاصة في عملية كتابة القصة الاجتماعية والسياسية، والمسائل الدينية والثقافية والاقتصادية. وكان يترجم القصة الأجنبية فيحيلها إلى قصة تمتلئ بالدروس والمواعظ حتى تبدو وكأنّها من تأليفه. تتميّز قصصه بالعاطفة القويّة في تصوير الحبّ العذري الذي يخلو من الحسية، كما يصوّر الهموم الوطنية، وأنين الفقراء والبؤساء. تهدف هذه الدراسة إلى إظهار أشكال القصص ومضمونها التي يذكرها المنفلوطي في كتاب العبرات.
