الآداب للدراسات اللغوية والأدبية (Jun 2022)
لغة (يتعاقبون فيكم ملائكة) بين الفصاحة والشذوذ
Abstract
يهدف هذا البحث إلى دراسة ظاهرة إلحاق العلامة الدالَّة على التثنية أو الجمع بالفعل إذا أُسند إلى اسمٍ ظاهر مثنى أو مجموع، خلافًا لما يراه أكثرُ النحويين من أنَّ تجريدَ الفعل من العلامة الدالَّة على التثنية أو الجمع واجبٌ؛ ليكون كحاله إذا أسند إلى المفرد، فيقال: قام الرجلُ، وقامَ الرجلان، وقام الرجالُ، وقامتِ النساءُ. ورُويَ عن بعض العرب أن الفعلَ إذا أُسند إلى ظاهر -مثنى أو مجموع-لحقته عندهم علامة تدل على التثنية أو الجمع، كما جُعلتِ التاءُ في (قامتْ هند) علامةً للتأنيث. وقد تمَّ تقسيم البحث إلى أربعة مباحث، هي: المبحث الأول: ورود هذه اللغة في القرآن الكريم والحديث الشريف. المبحث الثاني: ورود هذه اللغة في كلام العرب شعرًا ونثرا. المبحث الثالث: تأويل العلماء لما جاء على هذه اللغة. المبحث الرابع: لغة (يتعاقبون فيكم ملائكة) واللغات الساميَّة. وقد توصَّل البحث إلى أنها لغة فصيحة، لكنها قليلة، لم تجرِ على ألسنة الفصحاء جريان اللغة المشهورة من حيث الكثرة. وأنَّ من قال بأن هذه اللغة شاذة أو ضعيفة فقد جانبه الصواب. كما أنَّ حَمْلَ ما ورد منها على أنَّ الألفَ فيه والواوَ والنونَ ضمائرُ غيرُ صحيح؛ لأنَّ الأئمةَ المأخوذَ عنهم هذا الشأنُ متفقون على أنها لغةٌ لقوم مخصوصينَ من العرب.
