Cahiers d’Études Romanes (Dec 2023)
La guerre de Cambrai de la voix à l’image
Abstract
Le déclenchement des guerres d’Italie, à partir de 1494, se traduit par une disparition des images liées au combat militaire produites sur la Péninsule. Cependant, les premiers développements de la guerre de Cambrai engendrent une reprise de la représentation du conflit armé. La convergence de deux phénomènes contingents explique ce renouveau visuel. Le premier est le pic de brutalité militaire, mais aussi de violence à l’encontre des populations civiles qu’on observe durant les années 1511-1512. Ces épisodes militaires font également l’objet d’un intense travail propagandiste, tant du côté français, où Louis XII survalorise ses succès militaires pour justifier auprès de sa cour la pertinence de son entreprise italienne, que du côté ferrarais et, en face, dans le camp vénitien. Il s’agit donc d’analyser ici la manière dont un événement, générateur d’un état de crise, travaille la relation entre le fait historique, la parole – orale comme écrite – et l’image, dans le but de faire émerger les critères qui fondent la conservation mémorielle.