Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários (Dec 2015)
Um breve inventário de (re)leituras de James Joyce e uma parada no bar sympsoniano Tom O'Flanagan em Dublin
Abstract
Este trabalho apresenta um breve inventário da influência da cultura popular na obra de James Joyce (1988-1941) e a marca que a produção do autor imprimiu, posteriormente, nas mais diversas mídias. Segundo Jonathan Goldman, os textos de Joyce são repletos de referências a entretenimentos populares. O crítico afirma, ainda, que os escritos de Joyce serviram como fonte para adaptações no cinema, no rock, na opereta e nos romances gráficos. Para ilustrar os comentários de Goldman, examinaremos o episódio Em nome do avô (E20 T14), de Os Simpsons, que tem a Irlanda como cenário, Joyce como um dos figurantes e o trajeto de Bloom, descrito em detalhes no romanceUlysses, como uma rota turística na capital irlandesa.
Keywords
