RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics (Mar 2023)

Paroemia in the Context of Modern French Public Internet Advertisin

  • Ekatherina D. Anisimova,
  • Vladislav E. Anisimov,
  • Vladimir N. Denisenko

DOI
https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-1-70-87
Journal volume & issue
Vol. 14, no. 1
pp. 70 – 87

Abstract

Read online

The research is devoted to the study of the functioning of paremias in the discourse of modern French social advertising. The relevance of the problem under consideration lies in the insufficient knowledge of the representation features of the French language paroemiological fund in modern public Internet advertising published in France. The utmost aim of the paper is to describe the main constitutive and linguistic features of modern French public Internet advertising and the specifics of the realisation of language paremiological units in it. The research material includes 312 objects of French public advertising distributed on the Internet in the period from 2016 to 2022. The study used methods of comparative, lexicographic and statistical analysis, as well as the method of semantic analysis of linguistic units. The results revealed that the use of paroemias as figure of speech in modern French public advertising is insignificant, due to the fact that the semantically complex message of the original proverbs and sayings can significantly narrow the target audience of public advertising. The use of paroemias as an element of public advertising (In its original, partially or completely modified form) makes it more intellectual and attractive directly to native French speakers.

Keywords