BiD: Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació (Dec 2011)
La explotación del A&HCI en la evaluación de la investigación en literaturas de lenguas minoritarias : el caso de las literaturas catalana y danesa
Abstract
Objetivos. Las herramientas de las que se dispone para medir el impacto de la investigación resultan poco útiles para disciplinas con un componente cultural, lingüístico y territorial muy marcado, como la historia o la literatura, que utilizan a menudo canales de comunicación académica con la lengua propia, diferente del inglés. El propósito de este artículo es mostrar que es posible obtener información cuantitativa sobre estas disciplinas a partir del A&HCI con una estrategia adecuada. Pero también se quiere incidir sobre la necesidad de mejorar la cobertura de las bases de datos de citas en humanidades y de las herramientas de recuperación de la información que incorporan. Se utilizan como ejemplos los casos de la literatura danesa y la catalana. -- Metodología. Para realizar esta investigación se ha creado un protocolo susceptible de ser utilizado de manera general para el estudio de cualquier otra literatura a partir de bases de datos de citas. Este método consiste en complementar la búsqueda de los encabezamientos de literatura catalana y danesa como tópicos en el A&HCI con una lista de autores notables de cada una de las dos literaturas. -- Resultados. Se identifican las tendencias internacionales en la investigación en literatura catalana y danesa y se estima la visibilidad internacional de estos estudios respecto a los de otras literaturas. En este sentido, no parece que estos estudios estén ganando mucho protagonismo internacional. Los resultados obtenidos son coherentes con los datos previos, lo que demuestra la eficacia del método propuesto.
Keywords