La sospensione del processo tributario come strumento per realizzare l'economia dei giudizi

Abstract

L’istituto della sospensione del processo consente di bloccare temporaneamente il normale svolgimento dello stesso, in attesa della risoluzione di una questione pregiudiziale da parte di altro giudice. Sebbene tale strumento possa realizzare una reale economia dei giudizi (e dell’acquisizione probatoria), tuttavia tale sospensione può essere ammessa solo in casi stabiliti dalla legge. Ci si può chiedere se l’attuale disciplina della sospensione del processo tributario in pendenza di giudizi davanti a giurisdizioni diverse sia tuttora rispondente ai criteri di giustizia e di economicità dei giudizi. / 𝑇ℎ𝑒 𝑠𝑢𝑠𝑝𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑟𝑖𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑘𝑒𝑠 𝑖𝑡 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑙𝑒 𝑡𝑜 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑖𝑙𝑦 𝑎𝑟𝑟𝑒𝑠𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑟𝑚𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑢𝑟𝑠𝑒 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑟𝑖𝑎𝑙, 𝑝𝑒𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑟𝑒𝑠𝑜𝑙𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑙𝑖𝑚𝑖𝑛𝑎𝑟𝑦 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑦 𝑎𝑛𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑗𝑢𝑑𝑔𝑒. 𝐴𝑙𝑡ℎ𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑡𝑜𝑜𝑙 𝑐𝑎𝑛 𝑎𝑐ℎ𝑖𝑒𝑣𝑒 𝑎 𝑟𝑒𝑎𝑙 𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑖𝑠𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑒𝑛𝑑 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑦 𝑜𝑓 𝑗𝑢𝑑𝑔𝑚𝑒𝑛𝑡𝑠 (𝑎𝑛𝑑 𝑜𝑓 𝑒𝑣𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖𝑎𝑟𝑦 𝑎𝑐𝑞𝑢𝑖𝑠𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛), ℎ𝑜𝑤𝑒𝑣𝑒𝑟, 𝑠𝑢𝑐ℎ 𝑠𝑢𝑠𝑝𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑐𝑎𝑛 𝑜𝑛𝑙𝑦 𝑏𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑠𝑒𝑠 𝑒𝑠𝑡𝑎𝑏𝑙𝑖𝑠ℎ𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑙𝑎𝑤. 𝑇ℎ𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑟𝑖𝑠𝑒𝑠 𝑎𝑠 𝑡𝑜 𝑤ℎ𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑢𝑟𝑟𝑒𝑛𝑡 𝑟𝑢𝑙𝑒𝑠 𝑔𝑜𝑣𝑒𝑟𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑢𝑠𝑝𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡𝑎𝑥 𝑝𝑟𝑜𝑐𝑒𝑒𝑑𝑖𝑛𝑔𝑠 𝑝𝑒𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑏𝑒𝑓𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡 𝑗𝑢𝑟𝑖𝑠𝑑𝑖𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑠𝑡𝑖𝑙𝑙 𝑚𝑒𝑒𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑟𝑖𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎 𝑜𝑓 𝑗𝑢𝑠𝑡𝑖𝑐𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑜𝑠𝑡-𝑒𝑓𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑒𝑛𝑒𝑠𝑠.

Keywords

• processo tributario
• questioni pregiudiziali
• sospensione del processo