Bernard Bortolussi: Bescherelle, Grammaire du latin

Abstract

Bescherellova Slovnica latinskega jezika (La grammaire du latin) je po besedah samega avtorja (Bernard Bortolussi) napisana tako za začetnike kot za že izurjene latiniste. Prvim so namenjeni predvsem pogla\je o naglasu in izgovarjavi, shematičen prikaz oblikoslovja in skladnje ter slovnične preglednice z oblikami. Pri poglavju o izgovarjavi je avtor razlagi k posameznim glasovom dodal kratek, a zanimiv prikaz razvoja latinske pisave. Iz razlage in zgledov je razvidno, da gre za pravila ponovno uveljavljene izgovarjave klasičnega obdobja (pronuntiatio restituta), čeprav maajkajo ravno zgledi za glasove, pri katerih se klasična izgovarjava razlikuje od tradicionalne (pred svetlima samoglasnikoma, s med samoglasnikoma ipd.).

Keywords

• Bernard Bortolussi
• Bescherelle
• Grammaire du latin