História, Ciências, Saúde: Manguinhos (Jan 2004)
The role and practices of the curandeiro and saludador in early modern Portuguese society O papel e as práticas dos curandeiros e saludadores na sociedade portuguesa no início da idade moderna
Abstract
This paper will explore the role and practices of magic-using folk healers - curandeiros and saludadores - in early modern Portuguese society. The article will examine the ambivalent place of the folk healer as a figure both central to and marginal in Portuguese popular culture. In considering some of the services offered by unlicensed popular healers and their recourse to the unorthodox magical means inherent in popular curing, the paper will investigate curandeiros' and saludadores' illicit sources of power. Further, this work will examine the prominence of men as folk healers in southern Portugal during the seventeenth and eighteenth centuries. Finally, by looking at the notoriety of Luso-African folk healers, the paper will assess the importance of race as a factor in the culture of Portuguese magical curing.Este artigo discute os papéis e as práticas dos curandeiros e saludadores nos primórdios da moderna sociedade portuguesa. Examina o lugar ambivalente destes praticantes da arte de curar que fazem uso da magia e que têm, a um só tempo, importância central e inserção marginal na cultura popular portuguesa. Ao analisar os serviços nada ortodoxos e, oficialmente, não autorizados que prestam, o autor investiga as fontes do poder ilícito que exercem. Além disso, analisa a predominância dos homens como curandeiros no sul de Portugal durante os séculos XVII e XVIII. Por fim, ao destacar a notoriedade dos curandeiros luso-africanos, demonstra a importância da questão racial na cura pela magia em Portugal.
Keywords
