Acute primary cutaneous Nocardia asteroides infection in a patient with systemic lupus erythematosus. Case report Infecção primária cutânea aguda por Nocardia asteroides em paciente com lupus eritematoso sistêmico

Abstract

We report a case of acute primary cutaneous infection of traumatic origin caused by Nocardia asteroides, appeared as cellulitis in a patient with systemic lupus erythematosus. Diagnosis was established by direct examination and cultures from aspirate specimens. The clinical forms of Nocardia infections that affect the skin, reported in Rio Grande do Sul and Uruguay, are discussed.Relatamos um caso de infecção primária cutânea aguda de origem traumática, causada por Nocardia asteroides, que manifestou-se como celulite em paciente com lupus eritematoso sistêmico. O diagnóstico foi feito pelo exame direto e cultivos do aspirado da lesão. São discutidas as formas clínicas das infecções por Nocardia que afetam a pele, relatadas no Rio Grande do Sul e no Uruguai.

Keywords

• Acute primary cutaneous infection
• Nocardia asteroides
• Systemic lupus erythematosus