Utilización de las escorias de los hornos de arco eléctrico y de cuchara como materiales de construcción. // Use of slags from ladle and electric arc furnaces as construction materials.

Abstract

La necesidad que tiene la humanidad de que las producciones sean cada día mas limpias, así como la que tiene el país del aumento dela rentabilidad de las empresas, hace necesario el estudio del uso de las escorias que se obtienen en la producción de acero, principalresidual de este tipo de producción. En el trabajo se estudia la utilización de la escoria del Horno de Arco Eléctrico (HAE) comomaterial de relleno en la confección de bloques de hormigón para la construcción de edificaciones, sustituyendo la grava de granito.Se estudia, además, el uso de la escoria de los hornos cuchara (HC) como sustituto del clinquer en la fabricación de cementosportland. Se obtienen resultados positivos para la protección del medio ambiente y la economía de la empresa metalúrgica.Palabras claves: producción de acero, escorias, medio ambiente, cementos, materiales para la construcción.________________________________________________________________________________Abstract:The existing necessity of clean productions as welll as the profitability of enterprises that the Cuban economy is demanding makes itnecessary to carry out a study of slags that constitute t he main residue of the steel production. This paper presents the use of slags comingfrom electric arc furnaces (EAF) as a substitute for gravel in the production of concrete bricks. The use of slags coming from ladle furnaces(LF) to replace clinker in the production of Portland Cement is also shown. Positive results are obtained such as the protection of theenvironment and the economic growth of the enterperise.Key words:Steel making, slags, environment protection, cement, construction materials.