Le recueil Piccola Italia d’Elena Bono

Abstract

Auteure de romans, théâtre et recueils poétiques, Elena Bono est l’une des rares femmes ayant participé à la Résistance qui ait choisi de l’évoquer au travers de l’expression poétique, dans ses deux premiers recueils, I Galli notturni et Alzati Orfeo. Cette évocation se construit au travers d’un prisme allégorique double, d’une part celui des mythes de l’antiquité, d’autre part celui de la tradition biblique et chrétienne. La réécriture d’épisodes mythiques ou chrétiens s’y mêle à la thématique civile pour, paradoxalement, d’un côté sortir de l’urgence du témoignage historique, inscrire cette expérience dans le temps long de l’Histoire de l’humanité, et, de l’autre, y trouver une façon d’exprimer l’intensité des enthousiasmes et des souffrances d’une Résistance qui est chez elle avant tout résistance de la jeunesse.

Keywords

• poésie
• Résistance
• Bible
• Bono (Elena)