Russian Linguistic Bulletin (Jun 2024)
ФЕНОМЕНЫ ДВУСМЫСЛЕННОСТИ И НЕОДНОЗНАЧНОСТИ В АНГЛИЙСКИХ ПОСЛОВИЦАХ
Abstract
В статье рассматривается использование языковой двусмысленности как способности языковой единицы и контекста осуществлять передачу множества языковых сообщений и неоднозначности, как особенности слова или выражения, которая передает неопределенное значение на примере английских пословиц. Даны определения языковой двусмысленности и неоднозначности на основании анализа научной литературы и репрезентативного речевого материала. Проанализирована проблема многозначности терминов «двусмысленность» и «неоднозначность». Освещены вопросы обнаружения и разрешения двусмысленности и неоднозначности, представлены классификации этих языковых явлений. Выявлены причины существования и использования обоих явлений в одной исследуемой единице.
Keywords