Anadiss (Oct 2013)
CULTURAL VARIABILITY WITHIN POLITENESS THEORY
Abstract
Debido a su omnipresencia en la comunicación humana, la cortesía es considerada como un tema de interés para muchos investigadores perteneciendo éstos a una amplia variedad de disciplinas. Su naturaleza ya situada ha implicado en la investigación sobre cortesía, la cultura, considerándola a menudo como una dimensión analítica definitoria. El presente artículo situará nuestra investigación en el contexto de los debates actuales sobre la investigación de la cortesía en todas las culturas y presenta brevemente las maneras en las que está representada la cultura en los estudios contemporáneos de cortesía. El propósito del autor no es resolver los problemas de la cortesía lingüística, sino más bien poner de relieve algunas cuestiones que existen y que deben ser abordadas desde una perspectiva intercultural. Por lo tanto, este artículo se centrará en la relatividad cultural de la cortesía.
