Escritura y Pensamiento (Dec 2023)
Tillie Olsen. Silencios. Barcelona: Editorial Las afueras, 2022, 136 pp.
Abstract
Tillie Olsen fue una reconocida escritora norteamericana, galardonada con el premio O. Henry Prize en 1961 por su ópera prima publicada, Tell me a Riddle, a los 49 años. Pese a la edición tardía de su primer escrito y a la ínfima cantidad de libros que alcanzó a publicar, su obra ha sido rescatada en 2022 por la editorial Las afueras. El texto en cuestión es Silencios, que cuenta con la traducción de Blanca Gago, quien acerca este escrito al público de lengua hispana por primera vez; además, el libro está acompañado por un amplio prólogo en el que Marta Sanz reflexiona sobre el desarrollo de la figura de la escritora y su posición en el orbe literario partiendo de su propia experiencia como autora. Silencios se basa en dos conferencias: “Silencios” de 1962 y “Una de doce: mujeres y escritoras en el siglo xx” de 1971. La relevancia de esta reedición se fundamenta tanto por ser la primera en lengua hispana como por su posicionamiento al ser parte de un corpus que amplía el derrotero de los estudios sobre la literatura escrita por mujeres y de los creadores de la clase trabajadora.
Keywords
