“Parece que” é uma construção: a categoria de inferência em Wa’ikhana (Tukano Oriental)

Abstract

Este artigo investiga propriedades sintáticas, semânticas e pragmáticas da construção que expressa a categoria de evidencialidade inferencial na língua Wa’ikhana (Tukano Oriental). A partir dos princípios da Gramática de Construções, discutiremos a relação entre a forma e a função, mostrando que a função semântica da construção não é previsível a partir de suas partes componentes. Entretanto, é possível motivar as propriedades dessa construção ao relacioná-la com outras construções existentes na língua.

Keywords

• evidencialidade, línguas Tukano Oriental, Gramática de Construções, linguística funcional-cognitiva, tipologia funcional.