Fırat Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Jun 2018)
KUR’ÂN’DA GEÇEN FEME’STÂ‘Û فَمَا اسْطَاعُوا İLE LEM TESTI‘ لََْ تَسْطِعْ ÜZERİNE [1-43]
Abstract
Mekke döneminde Ğâşiye sûresinden sonra inen ve adını 9-26. âyetlerde yer alan Ashâb-ı Kehf kıssasındaki “mağara” anlamlı kehf kelimesinden alan Kehf sûresi, Kur’ân-ı Kerîm’in on sekizinci sûresidir. Bu sûrede Ashâb-ı Kehf kıssasına yer verildiği gibi 60-82. âyetlerde Hz. Mûsâ-Hızır kıssasına ve 83-101. âyetlerde de Zülkarneyn kıssasına yer verilmektedir. Son iki kıssada konumuz açısından büyük önem arz eden iki fiil geçmektedir. Kehf sûresini baştan sona okuyan bir kişi önce 78. âyette ْمَل ile meczûm ْمعِطَتمسَت muzâri fiiliyle, sonra da 82. âyette yine ْمَل ile meczûm ْمعِطمسَت muzâri fiiliyle karşılaşır ve hayretler içinde kalır. 97. âyette önce اَمile olumsuzlanmış اوُعاَطمسا, sonra yine اَم ile olumsuzlanmış اوُعاَطَتمسا mâzi fiilleriyle karşılaşınca bu hayreti ikiye katlanır. Zira عوط’dan لاmuzâri formunda birçok kez geçmekteyse de bu ilgili âyetlerde durum farklılık arz etmektedir. Bu âyetleri okuyan bir kişinin mezkûr fiillerde meydana gelen değişimi merak etmesi ve nedenlerini araştırması son derece doğaldır. İşte bu çalışmada 97. âyette yer alan اوُعاَطمساْاَمَف ve 82. âyette yer alan ْمعِطمسَتْ مَل, yapı ve anlam yönünden etraflıca ele alınarak akla gelebilecek bazı sorulara cevaplar aranmaktadır