Revista Investigium IRE (Dec 2014)
El análisis del texto audiovisual.
Abstract
El artículo hace una reflexión sobre la pertinencia de ciertos conceptos del discurso semiótico a la luz de algunos postulados de la teoría del análisis textual. Introduce algunas categorías y procedimientos de investigación de la semiótica del cine, para identificar aquellos problemas que van más allá de aquello que éste signifique o comunique. Al esbozar una perspectiva constructiva del sujeto de la experiencia en el texto audiovisual, en particular el fílmico, como ámbito educativo de la cultura del audiovisual, se introduce en la reflexión sobre la «lingüisticidad» del film, para comprender que es un hecho de lenguaje que otorga significación a los textos, permitiendo expresión, sentimientos y pensamientos, como lo había sospechado Jean Mitry, quien advertía que aun cuando la imagen fílmica no es un signo «en sí», ni posee equivalencia fonética como la palabra –pues la imagen muestra pero no nombra–, el cine es lenguaje fílmico distinto del verbal, convencional y abstracto.
Keywords